O mně

S francouzštinou jsem začala už na základní škole a okamžitě jsem kouzlu tohoto jazyka propadla. Láska k němu i francouzské kultuře rostla s každou návštěvou Francie a objevováním jejích krás.

Bylo tedy nasnadě, že se francouzštině budu věnovat v dalších studiích a posléze i v pracovním životě. S tímto cílem jsem absolvovala obory Francouzská filologie a Překladatelství francouzština-čeština na Univerzitě Karlově, kde nám vynikající vyučující-překladatelé poskytli cenné rady a informace.

Vedle této úspěšné životní etapy jsem nasbírala řadu v různých směrech obohacujících pracovních zkušeností a získala Mimořádnou cenu za překlad dramatického textu v překladatelské soutěži Jiřího Levého.

dosud vyšlo

preklad z francouzstiny 24 hodin Le Mans

Sto let 24 hodin Le Mans

kolektiv autorů

preklad-francouzstina

Code 93

Olivier Norek

Líbí se mi, když jsou věci nazývány pravými jmény.